[News] SS501 Kim HyungJoon “Received Special Lessons from ‘King’” [2010.02.03]

6 02 2010

Credit:sportschosun
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

Popular group SS501 member Kim HyungJoon will meet with ‘King’ professional gamer Im YoHwan (30, SK Telecom) on 6-Feb. Kim HyungJoon is currently appearing in MBC Game real variety program ‘SS501 HyungJoon, To be Pro-Gamer’ broadcasted every Wednesdays at 4pm.

Starting with ‘StarCraft’, Kim HyungJoon received intensive training from MBC Game pro-gamer team (Producer Ha TaeKi), and has the ambitious goal to be a qualified pro-gamer within 10 weeks. MBC Game who is producing this program revealed “There will be contents of him having special lesson from Im YoHwan who came to SK Telecom practice room.”

With this, Kim HyungJoon will watch the competition ‘ShinHan Bank Winners League’ held on 6-Feb at 1pm in Seoul MoonRae-dong, LOOX Hero Center. He will not only be an audience, but will be seated on the bench with MBC Game team player, having him experience 100% the excitement, the intensity and nervousness of the competition.

Even though Kim HyungJoon only started with ‘StarCraft’, he is a master in Nexon’s MMORPG game ‘Country of Wind’. Famous for being the world’s first graphic online game, ‘Country of Wind’ is a popular game winning popularity for 14 years straight.

Since his elementary school days where he logs on to internet through a modem, Kim HyungJoon has been an avid player of ‘Country of Wind’. Kim HyungJoon has characters of 4th advanced level in the server, and has been playing the game in his spare time in order to advance into the next level. The 5th level is the highest level in ‘Country of Wind’.

Kim HyungJoon’s brother, idol group U-Kiss’s Kim KiBum is also known as a maniac for ‘Country of Wind’ and ‘MaBiNoGi: HEROS’. His own group member Kim HyunJoong was also known to play ‘StarCraft’ and ‘Sudden Attack’.

Nexon’s public relations department said “Though there are many entertainers who like gaming, there isn’t many who are passionate gamer like Kim HyungJoon and Kim KiBum brothers. And Kim HyungJoon is already a big name among Nexon staffs due to his love for ‘Country of Wind’”





[News] HOTSUN Chicken, White Day Love Proposal, the event is in progress!

1 02 2010

Credit : news.joins.com
English Translation: ss501fighting.wordpress.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

[Newsen Kim Ji-yoon News]

Fried Chicken brand “HOTSUN” will host their first event in 2010.

HOYSUN chicken official person said “White Day (3/14) “White Day Love Proposal” Event unfolds for the right couple.”

The events will be held 12 days from 2010 February 1 to March 12 in HOTSUN chicken stores nationwide. Purchased Chicken and you will be granted a application number for you to enter in the homepage.

The 1 day 1 times duplicate application and prizes available include designer handbags (1 person), High-end DSLR cameras (2 persons), J. ESTINA Earrings (10).  In addition, HOTSUN chicken gift certificates (100) will be presented.

The corporate franchise restaurants HOTSUN chicken exclusive contracts SS501 Kim Hyun Joong as a model for 2009 and the creation of a national brand is a very successful.  Currently more than 350 HOTSUN chicken stores open and more than 120 percent revenue growth for 4 consecutive years has been recorded.

——————————————————





[News] SS501 Park Jung Min message @ Doctor Fish café

28 01 2010

Credit : SS601+theyeogiyo.com
English translation: SS501fighting.wordpress.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

Doctor Fish café is a foot message place using fish.

Quota from theyeogiyo.com: “Doctor Fish stems from a Turkish tradition of using freshwater fish to bite the unhealthy, or dead, skin away from your feet, leaving healthy skin to grow.”

Jung Min went there before and left a message for Dr.Fish. ^^

Here is the message:

닥터피쉬!

정말 각질이 없어져요!

전 아니구… 옆에 분이 없어졌어요

전 원래 없었어요!!

– SS501 정민

Englis Translation:

Doctor Fish!

Really don’t have cuticle

I have not  … next man don’t have it (cuticle)

I did not have it originally! (cuticle)

– SS501 Jung Min





[News] SS501 Park JungMin, Paid Adult Fare to Public Bath House During Elementary School? ‘Because of Old Looks’

28 01 2010

Credit: macondo@newsen.com
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

SS501 Park JungMin revealed an incident where he had to pay for adult fare to public bath house when he was still an elementary student as he looked old.

Park JungMin said in ‘Close Friend Beyond Age’, a section off SBS ‘Intimate Note 3’ broadcasted on 29-Jan that “I haven’t heard that I have a baby face in my whole life. When I was still an elementary student, I look like what I am now.”

“When I went to public bath houses, I was often told to pay for the adult fare.” Park JungMin confessed while making the others laugh.

On the other hand, Brian talked about his experience about 2 months ago, he went to buy something and was given student discount as the person thought that he is a high school student.

Stories of the stars due to baby face and old face will be broadcasted on 29-Jan at 9.55pm.

————————————————————–





[News] ‘Human Theatre 2010’ SS501 Park JungMin, Recognition? Reveals Secret Formula to get to 1st place

27 01 2010

Credit: man@newsen.com
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

SS501 Park JungMin who has recognition for his abilities as a singer, actor, MC, etc, has revealed his secret formula to get to the 1st position, through MBC Every1 ‘Human Theatre 2010’.

When JungMin was a 3rd year high school student, he got up late on the first day of school and was late for school. When he arrives at the classroom, JungMin had only 2 seats left to sit. Beside the 1st in school (top student) or beside the IlJin (someone who is good at fighting) in school. JungMin considered ‘which seat should I sit?’

IlJin is scary so JungMin chose to sit beside the top student, and from some time after, he felt inferior to the top student and was blazed with the will to catch up with the top student no matter what. However, it is not an easy task to be the top student. In order to be the top student and to be living the life of a top student, JungMin revealed all the secret formulas.

Park JungMin’s secret formula for ‘Top student’s, cause of top student, in order to be top student’ will be broadcasted on 27-Jan, 12 o’clock. Re-broadcast will be on 12 noon of 28-Jan and 7.35pm of 1-Feb.





[News] 2PM’s Taecyeon turn SS501, into Cats!

25 01 2010

Credit: http://www.allkpop.com/+syarifah.arfah@Quainte501
Please don’t reedit
Do not HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

A certain photo circulating online portal sites has given Korean netizens great laughter as of late–and no, it’s not G-Dragon’s mugshot.

A creative person created drawings of popular idols – including SS501, SHINee, SNSD, 2NE1, 2PM, 2AM, MBLAQ and BEAST – in the form of cats, or, more specifically, Okcats. The pictures were made by none other than 2PM’s Taecyeon as he is known to be closely linked with these animals. (note: netizen who uploaded the photos claims it to be Taecyeon while others have said the netizen made false claims to draw more attention to the post).

Although the basic outline of the cats was drawn the same for each idol, the artist added on distinguishing characteristics of each celebrity, such as a Dara’s palm tree hair, G.O’s facial hair and, of course, Jokwon’s ssanti dance.

The doodles may not be aesthetically brilliant (Wooyoung’s cheeks look like tumors), but they are perfect for a good laugh (see: Seulong’s moobs) so sit back, relax and enjoy.







[News] SS501 Park Jung Min ” Choe Jae Seong pick up abandoned tobacco smoke to store”

20 01 2010

Credit: newsen
English Translation: ss501fighting.wordpress.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

SS501 Park Jung Min said actor Choe Jae Seong pick up abandoned tobacco smoke to store

Park Jung Min of the SBS “Intimate Note 3″ broadcast on January 22 in”Beyond the age brothers” reveal Choe Jae Seong picking up cigarette to store.

Park Jung Min confessed.”The first time I saw a very strange Artists Choe Jae Seong who pick up abandoned tobacco smoke to store” after he added “Recently, I found a dirty abandoned cigarette again.” make me laugh.





[News] SS501 Park Jung Min is solo as the main character, change to a actor

19 01 2010

Sources: SS601
Chinese Translation: vivid@hyunjoongchina.com
English Translation: ss501fighting.wordpress.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
*************************************************************

Korean Stars and the most popular idol group  in the Republic of Korea member Park Jung Min had a big change through his acting in “Human Threater”.

“Human Theater 2010″ starring Park Jung Min is shooting for the first time.  The day before shooting, the shooting condition is under the the heavy snow and cold in the largest recorded since over 103 years.  However, Park Jung Min running in the snow over his knees, is still full of enthusiasm, he did not show his feeling of hard work, has been praised by the film crew.

In addition, in order to study the script, Park Jung Min has keen in his own series of comic scenes started to talk. Deliberately exaggerated acting made the whole shooting scene full of laugher.

You can see flower boy Park Jung Min changing into homeless person in the first episode of “Human Threater”.

Panic fo the production team1

Even the dirty dirty clothing also did not conceal his handsome appearance!

For the homeless look of Park Jung Min, the production team think he is worthy of the name “Flower beggars.”

Korean stars and who is also the highest popular SS501 member in he Republic of Korea, Park Jung Min changes into the homeless look is open on the January 20, 2010 Wednesday 12:00 MBC’s EVERY 1 “Human Theater 2010″.





[News+Info] Singer Kim Hyun Joong attended the birthday party of the former president Chun Doo-hwan (Please read DSP official clarification afterward)

19 01 2010

Sources: SS601
Chinese Translation: julieann@hyunjoongchina.com
English Translation: ss501fighting.wordpress.com
Please don’t reedit
Give proper credit when reposting, thanks!
*************************************************************

Since many of you don’t know the situation, also DSP had made the official clarification already.

After you read this news, please go HERE to read the DSP official clarification of the incident, thanks!

Here is the news about the whole situation:

———————————————————————————–

Has been verified with the Associated Press that reported is true … “We hold the photos but not made public.”

There are a lot of speculation for SS501’s Kim Hyun Joong have participated in the former president’s birthday party 80 birthday on the 18th evening. While there are competing public opinion on this matter for discussion.

According to the Associated Press reported on the 18th, former President Chun Doo-hwan in Seoul Gangnam Qumou wedding hall held a birthday party for his 80th birthday.  The guest present at the banquet no shortage of the cabinet members during the former president in office , many active duty military generals and politicians.  One of the most notable is popular singer SS501’s Kim Hyun Joong are also one of the guest on the list.

After the news appeared, netizens began to leave comments at once, “Kim Hyun Joong did not have the reason to participate in”.  Most of the opinions are considered to be a bias report by the Associated Press.  Messages flied instantly.  Because some of the netizens are too intense, the media mainly entertainment news-oriented immediately write-off, “Kim Hyun Joong management company’s overall denial” message.  All of a sudden, the Associated Press report was wrongly thought that was untrue news.

However, media had confirmed with the Associated Press and further learned that Kim Hyun Joong do have participated in the former president’s birthday dinner.

Associated Press editorial related personnel on the 19th said that, “Kim Hyun Joong do have participate in former President’s birthday dinner, we are more than having the evidence, but also holds the photo when the former president shook hands with Kim Hyun Joong.”

He further explained that “we do not write off the photo because of fan ’s request, we worry about their feelings, do not want their favorite idols has any slightest relationship with political.”  The reason why Kim Hyun-joong is participating is that the company’s senior management is a close friend of former President, so Kim Hyun Joong participated in the party is not his own relation with any political party.

In addition, in Kim Hyun Joong own management company personnel interviewed, also pointed out that “because it is his personal journey, companies can not completely grasp, and we have asked the media to change the contents of reports.”

Management company hopes the media that misinformed about Kim Hyun Joong did not attend can be quickly amended, do not mislead the public, but also hope that this issue quickly subsided.





[News+Photo] SS501 Park Jung Min accepting the Interpark “2009 Golden Ticket Awards”

18 01 2010

Credit: playdb.co.kr+naver(image factory)
Please don’t reedit
Do not HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!
**************************************************************

Jung Min is receiving his trophy of the Interpark “2009 Golden Ticket Awards” the Most anticipated Musical.

Will update the translation later ^^

Here is the photos:

Acceptance speech

“차기작, 저도 궁금해요” 뮤지컬 <그리스>

2009년, 뮤지컬 <그리스> 대니 역으로 뮤지컬에 입문한 박정민이 ‘2009 골든티켓 어워즈 뮤지컬 기대주상’을 거머쥐었다. 100% 인터넷 투표로 이루어졌다는 소식에 더 환한 미소를 짓는 박정민의 수상소감!

“투표하느라 고생하신(웃음) 팬 분들한테 감사 인사를 가장 먼저 해야 할 것 같은데요? 뮤지컬 데뷔 무대를 통해서 상을 받을 수 있게 되어서 기뻐요. 개인적으로, 2010년에 받는 첫 상이라는 점에서 또 한 번 큰 의미가 있어요.”

드라마 촬영 때문에 이틀 연속 밤샘 중이라는 박정민은 특유의 발랄함으로 지친 기색을 물리치고 있었다. “연습할 때는 정말 힘들었어요. 하루에 열 시간 넘게 하루 종일 춤추느라, 무릎도 많이 아팠고 첫 무대라는 점에 당황도 많이 했죠. 그래도 또래 친구들이 많아서 서로 격려하면서 재미있게 할 수 있었던 것 같아요”

스타가 필요한 2010년 뮤지컬 시장. 노래 되고 얼굴 되고 성실하기로 소문난 뮤지컬 신인박정민을 향한 러브콜이 쉴새 없이 이어지고 있다.

“새로운 뮤지컬 작품을 올려보자면서 대본을 보내주시는 분들이 많아요. <그리스>를 계기로 저에게도 작품을 선택할 수 있는(웃음) 기쁨이 생긴 거죠. 뮤지컬의 묘미를 알고 있기 때문에, 언젠가는 꼭 다시 무대에 오를 거에요. <그리스>에서 보여드렸던 모습 말고, 좀 더 새로운 모습으로 인사 드리려고 고민하고 있습니다. 2010년 초반에는 SS501 새 앨범으로 먼저 인사드릴 것 같아요. 조만간, 뮤지컬 배우 박정민으로 다시 한 번 인사 드리겠습니다.”